Die Hinweisschilder der Wanderwege

Fuer alle die sich auf den Spazierwegen von der Insel Elba bewegen, ob sie erfahrene Ausfluegler, oder Anfaenger sind, die Hinweisschilder sind wirklich wichtig.

Auf der Insel Elba ist es Kompetenz der Untersektion des CAI Insel Elba(Italienischer Alpine-Club) das Netz aller Wanderwege zu pflegen und zu valorisieren, deshalb folgen die Hinweisschilder der offizielen Hinweistabelle des CAI.

Deren codifizierte Hinweise benutzten ein Rechteck mit den Farben Rot/Weiss/Rot zusammengehaengt mit einem Nummerncodex, der normalerweise an Baeumen oder Felsen aufgemalt wird, aber falls keine da sein sollten auch mit Pfaehlen angebracht, als Hinweisschild.

Vertikale Hinweisschilder

Tabelle der Wegzeichen

Sie ist Weiss, oder holzfarben, mit rotem Pfeil und Weiss/rotem Endteil. Dies wird benutzt, um die Richtung des Zielortes des Wanderweges anzugeben und die vermeintliche Zeit die ein Ausfluegler mittlerer Erfahrung braucht.

Die Etappen werden von oben nach unten aufgefuehrt, geordnet nach deren Entfernung vom Punkt aus wo man sich befindet.

Am Endteil, im weissen feld, wird die Wegnummer eingetragen. Dieser Hinweis steht immer an den beiden Endpunkten der Strecke und an den wichtigsten Kreuzwegen.

Kuriositaet: Die Benoetigte Zeit bei Anstiegen wird auf 250-300 Meter Hoehenunterschied pro Stunde berechnet. Die Zeit des Abstiegs wird generell mit 2/3 der des Anstiegs berechnet. Die angegeben Zeit sieht keine Pausen vor.

Abkuerzungen

Oftmals werden Abkuerzungen benutzt um in die Wegzeichen Tabelle alle Namen der Zielorte einzutragen. Um diese so weit es moeglich ist, zu uniformieren, bezieht man sich auf folgende Abkuerzungen die schon in Gebrauch des CAi - TCI (Touringclub) im "Monti d'Italia" (Berge in Italien) enthalten sind:

Biv. = Bivacco (Huette); Bocc. = Bocchetta (Muendung); C. = Cima (Gipfel); Forc. = Forcella (Gabelung); L. = Lago-laghi (See); L.to = Laghetto (kl. See); M. = Mont (Berg)e; M.ga = Malga (Alm); P. = Punta (Kegel); P.so = Passo (Pass); Rif. = Rifugio (Berghuette); V. = Valle (Tal); Vall. = Vallone (gr. Tal); Torr. = Torrente (Fluss); inf. = inferiore (unter); it. = itinerario; sent. = sentiero (Pfad); sup. = superiore (oben); trav. = traversata (Ueberquerung)

Ortstabelle

Sie ist Weiss oder holzfarben angemalt und befindet sich an den wichtigsten Kreuzwegen einer Strecke (auf Paessen, an Vergabelungen oder kleinen Doerfern) und die man auch auf der Karte findet; weist auf den Namen des Ortes wo er sich befindet und die Hoehe an. Diese Tabelle wird meistens am selben Pfal der der Wegweiser angebracht.

Tabelle “Respektiert die Natur bleibt auf dem Pfad”

Sie ist Weiss oder holzfarben angemalt. Steht an Abkuerzungen und laedt den Wanderer ein nicht von dem Pfad abzuweichenum dem Weg keinen Schaden anzurichten.

Oben rechts steht die Nummer des Weges auf welchem man sich befindet.

Tabelle des thematischen Wanderweges

Sie ist Weiss oder holzfarben angemalt und befindet sich an beiden Extremen und an den wichtigsten Punkten eines Wanderweges der zu einem Thema passt (Geschichte, Natur, Geologie, etc.) um zur Beobachtung anzuregen, oder zur Studie, des Kennenlernens, zur Valorisierung und dem Schutz der besuchten Orte stimuliert.

Tabelle “Weg fuer erfahrene Wanderer”

Sie befindet sich am Anfang eines Weges mit alpinistischen Merkmalen teilweise ausgestattet oder eher anstrengend durch die Laenge und Erstreckung in einem besonders wilden Gebiet.

Oben rechts steht die Wegnummer.

Tabelle fuer Klettergestiege

Sie ist aus Metall, und rot mit weissen Buchstaben. Sie steht am Anfang eines Eingangs zu einem Klettersteig oder einem ausgestatteten Weg anstrengend und mit einem Hinweis in 4 Sprachen die dort vorgefundenen Ausstattungen korrekt zu benutzenund sich denen selbst anzuseilen.

Normalerweise steht auch eine Rufnummer auf dem Schild, wo man eventuelle Schaeden an der festgemachten Ausstattung mitteilen kann.

Tafel oder Schaukasten des Gesamten

Es ist ein grosses Schild oder Tafel und es befindet sich am Anfang oder in Doerfern bevor man an das Netz der gesamten Wanderwege kommt.

Es wird das gesamte Netz der Strecken der Zone rappraesentiert, auch in Hinsicht auf ihren geografischen, umweltlichen und historischen Wert.

1. Eine schematische Kartographie des Netztes der Wanderwege und den Verbindungen mit den dort vorhandenen Strassen und Infrastrukturen;
2. Liste der Wanderwege von dem Ort aus erreichbar, Wegnummern, vorhergesehener Zeitraum der Wanderung;
3. Anmerkungen zur Umgebung und der Geschichte des Territoriums und eventuelle weitere nuetzliche Infos dieser Zone.

Horizontale Wegzeichen

Die Horizontalen Wegzeichen sind die, die man am Boden findet, entweder am Wegrand posizioniert, normalerweise auf Steinen oder Baumstuempfen um die Kontinuitaet des Weges, in beide Richtungen, anzugeben.

Wegweiser Weiss rot gefaerbt

Er wird benutzt, um die Kontinuitaet des Weges anzuzeigen; man findet ihn an Wegkreuzungen und etwa alle 2-300 Meter falls der Weg sichtbar ist, ansonsten naeher aneinander, immer mit Bedacht auf die umweltlichen Merkmale und eine respetvolles Platzierung an den Orten.

Fahnen als Wegweiser

Es wird benutzt am Anfang eines Weges, oder bei Kreuzungen wo es nuetzlich ist die richtige Kontinuitaet des Weges anzuzeigen.

Die Nummer ist in der Mitte auf dem weissen Feld aufgefuehrt.

Roter Pfeil

Zeigt Trinkwasser an: Quelle, Brunnen, ein Rinnsal in der Naehe des Weges. Der Pfeil zeigt in die Richtung wo sich das Wasser befindet und auch wie weit entfernt in Metern es ist.

Es wird nur benutzt wenn die Wasserquelle nicht sichtbar ist vom Weg aus und nur im Falle der aeussersten Wichtigkeit fuer den Wanderer.

Wegweiser am Pfahl

Er steht an Wanderwegen die offene Plaetze oder Weiden ueberqueren wo es keine natuerlichen Elemente gibt wo man den Wegweiser aufmalen oder anbringen kann, und wo die Orientierung schwierig ist.

Er ist rund aufgefuehrt und auf der oberen Haelfte mit dem Wegweiser weiss und rot oder als Flaggenform.

Steinmaennchen

Das Steinmaennchen ist ein natuerliches, diskretes und dauerndes Hinweissystems.

Dieses Maennchen ist auch in schwierigen Konditionen sichtbarbesonders waehrend ploetzlichen einbrechenden Schneefaellen auf Wanderwegen in den Bergen.